2015日本富山工业技术制造展览会
                                      The Toyama General Manufacturing Industry Trade Fair

  “2015日本富山工业技术制造展览会”是由日本贸易振兴机构（JETRO）、富山县政府联合举办，由富山县新世纪产业机构和环日本海经济交流中心共同承办，旨在促进东北亚地区产业零部件、供应材料企业间的交流与合作。
  富山县是日本海沿岸首屈一指的工业集聚地，铝制品、铜及铜合金铸件、塑料制品等的生产量在日本名列前茅，拥有包括产业机器人、汽车轴承和阀门、金属机械和模具、热处理、IT产业等众多世界前沿行业企业，拥有YKK、小松制作所、不二越等国际型企业，此外还有日立制作所、村田制作所、松下电器产业、索尼、东芝、日本电气（NEC）、富士通等日本一流企业也进入了北陆地区。 
  上届展会有来自中国、韩国、俄罗斯、泰国等的海外130多家企业参展，另有近200家日本企业参展，现场成交4600多万美元，吸引专业客商24626人。我国参展企业由于展出的产品技术含量较高，质量达到日本的技术标准，受到当地日本企业的欢迎，参展企业均反映参展效果好，收获大而且费用低。
  应主办单位的邀请，我单位将继续组织中国相关企业于2015年4月赴日本参加该展，展会具体事宜如下：
一、日    期：2015年4月23日～25日
二、地    点：A馆：富山产业展示馆 (科技会馆)
                    地址：日本国富山县富山市友杉１６８２番地
              B馆：富山市体育文化中心            
                    地址：日本国富山县富山市友杉１０９７番地
三、主办单位：富山县工业技术制造产品综合展览会 2015 实行委员会
参办组织：富山县政府
财团法人富山县新世纪产业机构
日本贸易振兴机构（ＪＥＴＲＯ）
富山县商工会议所、富山县商工会联合会、富山县经营者协会、富山县机电工业会、富山县塑料工业会、富山县铝产业协会、富山县化学工业会、富山县纤维协会、富山县药业联合会、富山县信息产业协会、高冈市经济产业省中部经济产业局、中小企业基盘整备机构、高冈商工会议所、富山县中小企业团体中央会、富山经济同友会、北陆经济联合会
后    援：外务省、北日本新闻社、富山新闻社、读卖新闻北陆支社
朝日新闻富山总局、每日新闻富山支局
北陆中日新闻、日本经济新闻社富山支局
NHK 富山放送局、北日本放送、富山 TV 放送
郁金香TV、TV 朝日、FM 富山、日刊工业新闻社富山支局
四、参展内容：
1、机床产业零部件，机械零部件、精密机器零部件；
2、电子?电器、IT等零部件；
3、铸造技术与产品；金属加工产品；铝合金制品等；
4、金属模具、精密模具、塑料模具等。
五、募集展位数：约 290 个      
到场人数目标：约 20，000人
（主要来自日本北陆地区、大阪、东京、中国、韩国等）
六、展位费：
标准摊位（3米X 2米）：8000元人民币/展位
小类型摊位（2米X 2米）：5500元人民币/展位
以上费用均包括以下服务内容：
1、提供展位一个；
2、提供展位内的基本装饰用品（楣板、楣板文字、展板、洽谈桌、椅、灯）；
3、为每个企业配备日语翻译（负责洽谈会3天的汉语日语翻译）；
4、为每个企业做一整版会刊宣传广告（包括企业基本情况和产品图片）；
5、在日本国内宣传参展企业（向日本北陆地区、大阪、东京等企业发送举办展示洽谈会的通知、报纸报道、在网站介绍每个参展企业情况）。
七、出国人员费：
1．报名费：2000/人，含担保和邀请函费、联络费等；
2．国际机票和国外食宿行费用暂定：14800元/人。
八、报名办法：
1、报名时间：即日起　～　2014年11月26日
2、请填写 “FORM１参展申请书” ，E-MAIL至:info@qdfair.com，同时电话通知：0532-80916272。

● 联系单位：青岛华泰国际会展有限公司
地    址：青岛市连云港路37号万达广场A座625室
电    话：0532-80916272  80916273    传真：0532-80916283
电子邮箱：info@qdfair.com   http://www.qdfair.com 

公司中文名称
公司英文名称
负责人中文姓名	□Mr.           □Ms.
负责人英文姓名
所属部门、职务
地　　　址
电话（从国号开始）		传真 （从国号开始）
E-mail		U　R　L（网址）
设立年月		资本金额（美元）
职工人数		年收入额（美元）
代表人中文姓名	□Mr.            □Ms.
代表人英文姓名
产 业 种 类	□制造业（请在选择的分项上注明。） ①机床、产业机械零件 ②汽车零件 ③电机、电子机械零件 ④精密仪器零件 ⑤铸造、金属模具、金属加工（铝制品等）  ⑥住宅关联产业零部件、塑料成型制品 ⑦其它（                                 　　　　　　　　    ） □进出口业    □政府机关    □其它（          　　             ）
经营的主要产品 （服务项目等内容）
可以精通的语言	□日文　　□英文　　□中文　　□朝语　　□俄语

贸易对象国	□日本 □美国　□中国　□韩国 □欧洲　□俄罗斯　 □其他（                 ）
主要交易的企业名
主要贸易产品
贸 易 经 验	□出口   　　　□进口　　　　□委托生产   □委托加工   □OEM委托生产 　 □引进技术    □提供技术   □合作销售    □共同研究开发 □设立合资企业　　　　□其它（                                     ）

□供应（向日本出口）  □现地采购（从日本进口，请附清单） □委托生产       □委托加工  □OEM委托生产         □引进技术              □提供技术            □协作销售    □共同研究开发 　 　 □设立合资企业          □其它（                           ）

①	参    展    品 （服务项目等）
	机能、特征
	取得日本的专利权	□取得     □未取得
②	参    展    品 （服务项目等）
	机能、特征
	取得日本的专利权	□取得     □未取得
③	参    展    品 （服务项目等）
	机能、特征
	取得日本的专利权	□取得     □未取得